Wraps a built layer into the single-chart (1x1) Maidr structure and
applies it to the SVG. This is the tail every single-chart binder shares;
the multi-panel binders in binders/subplots.ts assemble their own grid
instead and call applyMaidrData directly.
Wraps a built layer into the single-chart (1x1) Maidr structure and applies it to the SVG. This is the tail every single-chart binder shares; the multi-panel binders in
binders/subplots.tsassemble their own grid instead and callapplyMaidrDatadirectly.