Click on the chart and use up and down arrow keys to move between the two sides, left and right to move between age bands. The values arrive signed, but the sign is a direction rather than a magnitude — so the pitch takes the size and the announcement names the side, and the summary row reports the balance between them. Press 'b' for braille, 't' for text descriptions.